David Gareji | Georgien // Georgia

no images were found

Am dritten Tag unserer Georgien-Reise haben wir uns einen Mietwagen genommen, um im Land herumreisen zu können. Es hat einiges an Überzeugungsarbeit benötigt, um meinen Mitreisenden die Vorzüge eines SUV schmackhaft zu machen, aber schlussendlich haben wir uns für einen Suzuki Grand Vitara von FSTA Rent Car entschieden. Ich kann die Firma sehr empfehlen: Hier hat man es nicht mit einem gesichtslosen, internationalen Unternehmen zu tun, sondern mit einem sympathischen ortsansässigen Anbieter. Das wir am Schluss einen kleinen Betrag für eine Delle in der Stoßstange bezahlen sollten, die wir angeblich verursacht haben sollen – geschenkt.

Unser erster Trip führte uns zu David Gareji, einem orthodoxen Kloster im Osten Georgiens, direkt an der Grenze zu Aserbaidschan. Die Klosteranlage liegt am Mount Gareja und besteht neben der zentralen „Lawra“ auch aus zahlreichen Höhlen, die in den Berg geschlagen wurden und mit Wandmalereien verziert wurden.

Dabei ist nicht nur das Kloster an sich interessant, sondern auch die umgebende Landschaft – die Klosteranlage liegt mitten in einer Halbwüste. Auf dem Bergrücken befindet sich die Grenze zu Aserbaidschan, wobei man diese auf einem Rundweg mehrfach überquert. Besonders beeindruckend fand ich die Stimmung, die dort herrschte – in Mitteleuropa, oder zumindest in Deutschland, findet man solche menschenleeren Landschaften kaum. Außer dem Säuseln des Windes und den Geschrei einiger Greifvögel hörte man keine Geräusche und auf der Spitze des Mount Gareja hatte man in jede Richtung eine atemberaubende Aussicht.

Hier geht es zum ersten Teil des Reiseberichts.

On the third day of our trip to Georgia, we rented a car so that we could travel around the country. It took some convincing to make the advantages of an SUV palatable to my fellow travelers, but in the end we opted for a Suzuki Grand Vitara from FSTA Rent Car. I can highly recommend the company: Here you are not dealing with a faceless, international company, but with a likeable local provider. The fact that we ended up having to pay a small amount for a dent in the bumper that we were supposed to have caused – no problem.

Our first trip took us to David Gareji, an Orthodox monastery in eastern Georgia, right on the border with Azerbaijan. The monastery complex is located on Mount Gareja and, in addition to the central „Lavra“, also consists of numerous caves that have been carved into the mountain and decorated with murals.

It is not only the monastery itself that is interesting, but also the surrounding landscape – the monastery complex is located in the middle of a semi-desert. The border with Azerbaijan is located on the ridge, which you cross several times on a circular path. I was particularly impressed by the atmosphere that prevailed there – in Central Europe, or at least in Germany, you hardly ever find such deserted landscapes. Apart from the whispering of the wind and the cries of a few birds of prey, you couldn’t hear a sound and at the top of Mount Gareja you had a breathtaking view in every direction.

Click here for the first part of the travel report.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)